{"id":1849,"date":"2018-06-06T09:38:53","date_gmt":"2018-06-06T09:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/catolicahotel.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-10-20T11:26:35","modified_gmt":"2025-10-20T11:26:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]\u00c0 quelles fins pouvons-nous utiliser vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong>
\nService client\u00e8le<\/strong>: nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de service client\u00e8le, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Ce processus implique g\u00e9n\u00e9ralement l’utilisation de certaines coordonn\u00e9es personnelles et d’informations relatives \u00e0 la raison de votre demande (par exemple, demande technique, demande\/plainte concernant un produit\/service, demande g\u00e9n\u00e9rale, etc.)
\nConcours, marketing et autres promotions<\/strong>: avec votre consentement, nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour vous fournir des informations sur des produits ou des services (par exemple, des communications, des campagnes ou des promotions marketing). Cela peut se faire par des moyens tels que le courrier \u00e9lectronique, les publicit\u00e9s, les contacts t\u00e9l\u00e9phoniques et le courrier postal. Certaines de nos campagnes et promotions peuvent avoir lieu sur des sites web et\/ou des r\u00e9seaux sociaux de tiers.
\nR\u00e9seaux sociaux<\/strong>: nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous interagissez avec des fonctions de r\u00e9seaux sociaux tiers, telles que les fonctions \"J’aime\", pour vous montrer des publicit\u00e9s et communiquer avec vous sur les r\u00e9seaux sociaux. Vous pouvez en savoir plus sur le fonctionnement de ces fonctions en consultant les param\u00e8tres respectifs du r\u00e9seau social tiers.
\nPersonnalisation (hors ligne et en ligne)<\/strong>: nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles avec votre consentement :<\/p>\n

    \n
  1. i) analyser vos pr\u00e9f\u00e9rences et vos habitudes ;
    \nii) pr\u00e9dire vos besoins sur la base de l’analyse de votre profil ;
    \niii) am\u00e9liorer et personnaliser votre exp\u00e9rience sur nos sites web et nos apps ;
    \niv) veiller \u00e0 ce que le contenu de notre site web soit optimis\u00e9 pour vous et votre ordinateur ou appareil ;
    \nv) vous permettre de participer \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s interactives.<\/li>\n<\/ol>\n

    Autres objectifs g\u00e9n\u00e9raux<\/strong>: nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d’autres fins commerciales g\u00e9n\u00e9rales, telles que la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes marketing et d\u00e9mographiques internes, ainsi que l’\u00e9valuation de l’efficacit\u00e9 des campagnes publicitaires.
    \nRaisons juridiques ou fusion\/acquisition<\/strong>: dans le cas o\u00f9 l’h\u00f4tel Cat\u00f3lica ou ses actifs sont acquis par ou fusionn\u00e9s<\/strong> avec une autre soci\u00e9t\u00e9, y compris pour des raisons d’insolvabilit\u00e9, nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles avec n’importe lequel de nos successeurs l\u00e9gaux.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Informations l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es<\/strong>
    \nCAT\u00d3LICA HOTEL est conscient que l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles doit se faire de mani\u00e8re consciente et sur la base d’une relation de confiance.
    \nNous respectons votre vie priv\u00e9e et traitons vos donn\u00e9es dans le strict respect de la l\u00e9gislation en vigueur.
    \nCette page vous fournit des informations sur nos politiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation d’informations personnelles lorsque vous utilisez notre service.
    \nLe R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es – R\u00e8glement 2016\/679 du 27 avril, consid\u00e8re les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme des \" informations se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (\" personne concern\u00e9e \"). Une personne physique identifiable est une personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 l’identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique\".<\/p>\n

     <\/p>\n

    Comment assurons-nous la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles ?
    \n<\/strong>Nous nous engageons \u00e0 garantir la protection de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles mises \u00e0 notre disposition et avons approuv\u00e9 et mis en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles strictes dans ce domaine. Le respect de ces r\u00e8gles est une obligation pour tous ceux qui y ont acc\u00e8s. <\/p>\n

      \n
    1. i) Acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ;
      \nii) Transfert de donn\u00e9es sous forme crypt\u00e9e ;
      \niii) Stockage de donn\u00e9es personnelles sous forme crypt\u00e9e ;
      \niv) Protection des syst\u00e8mes informatiques par des pare-feu ;
      \nv) Contr\u00f4le permanent de l’acc\u00e8s aux syst\u00e8mes informatiques, pour pr\u00e9venir, d\u00e9tecter et emp\u00eacher l’utilisation abusive de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Comment pouvez-vous acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les modifier, les rectifier ou retirer votre consentement ?<\/strong>
      \nCAT\u00d3LICA HOTEL garantit les moyens vous permettant, en tant que personne concern\u00e9e, d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Si vous souhaitez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, veuillez contacter bemvindo@catolicahotel.com.
      \nLa personne concern\u00e9e a le droit de demander, \u00e0 tout moment, la rectification de ses donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es bemvindo@catolicahotel.com.
      \nLa personne concern\u00e9e a le droit de retirer, \u00e0 tout moment, le consentement donn\u00e9 ou de demander l’effacement de ses donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es bemvindo@catolicahotel.com. <\/p>\n

      Nous vous informons que vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le – Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, Rua de S\u00e3o Bento, n\u00ba 148, 3\u00ba, 1200-812 Lisboa, Tel. +351213928400, Fax. +351213976832 ; email : geral@cnpd.pt. <\/p>\n

       <\/p>\n

      Vie priv\u00e9e des enfants<\/strong>
      \nNotre service n’est pas destin\u00e9 aux enfants de moins de 16 ans (\"enfants\"). Les donn\u00e9es relatives aux enfants ne sont collect\u00e9es qu’avec l’autorisation du titulaire de la responsabilit\u00e9 parentale, de sorte que nous ne collectons pas sciemment d’informations personnellement identifiables aupr\u00e8s des enfants. Si vous \u00eates le titulaire de la responsabilit\u00e9 parentale ou le tuteur et que vous apprenez que votre enfant ou tuteur nous a fourni des informations personnelles, veuillez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es bemvindo@catolicahotel.com.
      \nSi nous apprenons que nous avons recueilli des informations personnelles aupr\u00e8s d’enfants de moins de 16 ans sans leur consentement, nous prendrons imm\u00e9diatement des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs. <\/p>\n

       <\/p>\n

      Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/strong>
      \nEn l’absence d’obligation l\u00e9gale de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, apr\u00e8s quoi elles seront anonymis\u00e9es ou d\u00e9truites.
      \nDans le cadre des finalit\u00e9s d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode maximale de 12 mois \u00e0 compter du dernier contact \u00e9tabli.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Modifications de la pr\u00e9sente<\/strong>politique de confidentialit\u00e9
      \n Nous pouvons mettre \u00e0 jour notre politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur cette page.<\/strong> <\/p>\n

       <\/p>\n

      Contactez-nous<\/strong>
      \nSi vous avez des questions concernant l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique suivante : bemvindo@catolicahotel.com<\/strong><\/p>\n

       <\/p>\n

      4 septembre 2025<\/p>\n

      COOKIES<\/strong><\/p>\n

      CAT\u00d3LICA HOTEL utilise ses propres cookies et ceux de tiers afin d’am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en ligne en analysant les donn\u00e9es relatives \u00e0 la navigation sur son site Web.<\/p>\n

       <\/p>\n

      D\u00e9finition et fonction des cookies<\/strong>
      \nQu’est-ce qu’un cookie ? Un cookie est un fichier qui est t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 par votre ordinateur, votre t\u00e9l\u00e9phone portable ou tout autre appareil (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \" appareil \") lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web. Le cookie nous permet de stocker et de r\u00e9cup\u00e9rer des informations sur vos habitudes de navigation, \u00e0 savoir le nombre de pages que vous visitez, la langue utilis\u00e9e, l’identification du lieu \u00e0 partir duquel vous acc\u00e9dez, la fr\u00e9quence et le nombre de visites, la dur\u00e9e de la visite, le navigateur ou l’\u00e9quipement avec lequel vous visitez le site web. <\/p>\n

       <\/p>\n

      Renouveler et supprimer les cookies<\/strong>
      \nTous les navigateurs permettent \u00e0 l’utilisateur d’accepter, de refuser ou de supprimer les cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres avanc\u00e9s du navigateur. Les cookies peuvent \u00eatre configur\u00e9s dans le menu \"options\" ou \"pr\u00e9f\u00e9rences\". Veuillez toutefois noter que la d\u00e9sactivation des cookies peut emp\u00eacher certains services web de fonctionner correctement et peut affecter partiellement ou totalement votre navigation sur le site web.
      \nVous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce que les cookies ne soient pas stock\u00e9s sur votre disque dur ou que les cookies pr\u00e9c\u00e9demment stock\u00e9s soient supprim\u00e9s.
      \nPour plus d’informations sur la configuration de votre navigateur internet, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux instructions sur le blocage et la suppression des cookies dans la fonction d’aide de votre navigateur ou contactez directement le fabricant du logiciel concern\u00e9. <\/p>\n

       <\/p>\n

      Cookies de tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
      Fournisseurs<\/strong><\/td>\nCookies<\/strong><\/td>\nExpiration<\/strong><\/td>\nObjectif des cookies<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
      Google<\/td>\n_ga
      \n_gid
      \n_gat_gtag_UA_108994400_1<\/td>\n      		2 ans
      \n24 heures
      \n1 min<\/td>\n      		Les cookies associ\u00e9s \u00e0 Google sont utilis\u00e9s pour suivre les visites et les temps de session sur le site de l’h\u00f4tel Cat\u00f3lica \u00e0 des fins statistiques et publicitaires.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      Hotjar<\/td>\n_hjIncludedInSample<\/td>\nsession<\/td>\nLes cookies associ\u00e9s au service Hotjar sont utilis\u00e9s pour analyser l’utilisation, la dur\u00e9e de chaque session et les visites sur le site Web de l’h\u00f4tel Cat\u00f3lica.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
      Zotabox<\/td>\n_ZB_STATIC_DR_widgetsUpdateTime,
      \n_ZB_STATIC_DR_firstTimeVisit,
      \n_ZB_STATIC_DR_currentSessionTimeVisit,
      \n_ZB_STATS_IMPRESSION_FREEMIUM_,
      \n_ZB_STATS_IMPRESSION.d87c5be6,
      \n_ZB_STATS_VISIT,
      \n_ZB_ADMIN_LAST_URL_<\/td>\n      		1 an<\/p>\n

      session<\/td>\n

      		Les cookies associ\u00e9s au service Zotabox sont utilis\u00e9s pour le bon fonctionnement du chat Messenger disponible dans le coin inf\u00e9rieur droit du site web de l’h\u00f4tel Cat\u00f3lica.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

       <\/p>\n


      \nMise \u00e0 jour de la politique en mati\u00e8re de cookies<\/strong>
      \nLa politique en mati\u00e8re de cookies peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment conform\u00e9ment au nouveau r\u00e8glement GDPR, et nous vous conseillons de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement son contenu.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Liens vers d’autres sites web<\/strong>
      \nNos services en ligne contiennent des liens vers d’autres sites web. Les avis de protection des donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9s ici ne s’appliquent qu’\u00e0 notre site web. Veuillez v\u00e9rifier les politiques de protection des donn\u00e9es des sites li\u00e9s. Nous n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour les contenus de tiers mis \u00e0 disposition et sp\u00e9cifiquement identifi\u00e9s par le biais des liens hypertextes. Seul le propri\u00e9taire du site li\u00e9 est responsable des contenus ill\u00e9gaux, incorrects ou incomplets, ainsi que des dommages r\u00e9sultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations. CAT\u00d3LICA HOTEL n’est responsable des contenus de tiers que lorsqu’il sait qu’ils peuvent avoir un contenu ill\u00e9gal ou illicite et qu’il est techniquement possible et r\u00e9alisable d’en emp\u00eacher l’utilisation.
      \nEn utilisant notre plateforme, vous acceptez implicitement notre politique de confidentialit\u00e9.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\"130″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column][vc_column_text]\u00c0 quelles fins pouvons-nous utiliser vos donn\u00e9es personnelles ? Service client\u00e8le: nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de service client\u00e8le, notamment pour r\u00e9pondre…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1849","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1852,"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849\/revisions\/1852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicahotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}